Les enfants et les jeunes aussi apprennent l’ANGLAIS


PUBLIC: 3 à 18 ans

 

Ici, vous trouverez  quelques informations complémentaires et des conseils pour optimiser l’apprentissage de l’anglais. Nous espérons qu’ils seront utiles à votre enfant.

 

1.              

Des sites pour pratiquer L’ANGLAIS en ligne 

 

2.              

APPRENDRE OU REVISER LA GRAMMAIRE ANGLAISE «  A LA CARTE »

 

3.              

APPRENDRE A REDIGER EN ANGLAIS

 

4.              

DES TESTS  D’ANGLAIS A PASSER

 

5.              

DES LIVRES REDIGES EN ANGLAIS A EMPRUNTER 

 

6.              

DES MAGAZINES

 

7.              

DES dictionnaires

 

 

 

     1.Des sites pour pratiquer L’ANGLAIS en ligne :

 

Site internet n° 1/3

 

 

schools primary ages

4 – 11 ans

 

http://www.bbc.co.uk/schools/websites/4_11/index.shtml

Un site internet dont le contenu (entre autres des jeux interactifs) est inspiré par le programme scolaire appliqué en Grande Bretagne. Ce site est destiné aux 4 – 11 ans.

Votre enfant peut « approfondir » en anglais, 11 matières dont la littérature, les calculs, la géographie, l’art, l’anglais…

Autre site _  http ://www.bbc.co.uk/cbeebies/

 

 

schools secondary ages

11 – 16 ans

 

http://www.bbc.co.uk/schools/websites/11_16/index.shtml

Un site internet dont le contenu (entre autres des jeux interactifs) est inspiré par le programme scolaire appliqué en Grande Bretagne. Ce site est destiné aux 11 – 16 ans.

Votre enfant peut « approfondir » en anglais, 19 matières dont les sciences, la géographie, l’art, l’anglais…

 

 

Schools ages 16+

http://www.bbc.co.uk/schools/websites/16/index.shtml

Un site internet dont le contenu (entre autres des jeux interactifs) est inspiré par le programme scolaire appliqué en Grande Bretagne. Ce site est destiné aux + de 16 ans.

Votre enfant peut « approfondir » en anglais, 8 matières dont les sciences, la géographie, l’anglais…

 

 

       Site internet n°2/3  _  

 

cbeebies

All cbeebies characters

Pour  les 3 – 6 ans _ http://www.bbc.co.uk/cbeebies/

Tous les personnages avec lesquels votre enfant peut jouer. Il suffit d’en choisir un et de pratiquer les différentes activités trouvées.

 

fun and games

 

Jeu de mémorisation.

stories and rhymes

Suivre une histoire interactive axée sur un thème – ex : la météo. L’enfant apprend des mots, réagit, fait un exercice, voit la correction, chante et joue.

 

print and color

Imprimer le personnage et le colorier.

 

make and do

Fabriquer un objet ludique avec des objets de tous les jours, cuisiner.

 

music and songs

 

Jeux interactifs : jouer à des quiz, danser ou chanter.

my cbeebies

Jeux interactifs, apprendre, écrire en anglais et jouer avec des personnages.

 

Watch and listen

Ecouter, regarder, lire et imprimer des histoires.

 

cbbc watch, create and play

watch

Pour  les 6 – 8 ans http://www.bbc.co.uk/cbbc/

 

Regarder des clips, des films courts.

 

bitesize primary

play games and learn

Pour  les 9 – 13 ans http://www.bbc.co.uk/schools/bitesizeprimary/

Des calculs, de la littérature, des maths, des sciences, de la logique.

 

 Site internet n°3/3 _  http://www.britishcouncil.org/kids

 

Play a game

L’enfant est invité à jouer à différents jeux interactifs basés sur l’écoute, la lecture, l’écriture, l’observation.

Il y a différentes rubriques :

GAMES _ JUST FOR FUN _  PLAY AND LEARN _ GAMES FOR LITTLE KIDS  _ STORIES _ STORY MAKER

 

print activities to do

Les activités sont classées par niveau. Vous pouvez les télécharger et les imprimer.

 

listen to a song

Les chansons sont classées par niveau. Vous pouvez les télécharger et les imprimer. Il y a également des jeux interactifs.

 

read a story

Les histoires sont classées par niveau. Vous pouvez les écouter en ligne. Vous pouvez les télécharger et les imprimer. Il y a également d’autres activités à faire.

 

practise your writing

STORY MAKER : vous apprenez à rédiger.

 

find lots moe activities

Les activités sont répertoriées par thème. Faites votre choix.

 


 

     2. APPRENDRE OU REVISER LA GRAMMAIRE ANGLAISE «  A LA CARTE »

 

Dès 16 ans.

  

 

     3. APPRENDRE A REDIGER EN ANGLAIS

 

-          rédaction

-          version

-          thème

 

     4. DES TESTS A PASSER

 

Pour les écoliers (7 - 12 ans) : Le YLE Young Learners English Tests

 

Pour les collégiens : Le KET Key English Test

 

Pour les lycéens: Le PET Preliminary English Test

 

Pour les étudiants: Le TOEFL (ibt) Test of English as a foreign Language (internet based test)

 

 

     5. DES LIVRES REDIGES EN ANGLAIS A EMPRUNTER 

 

Chaque livre est résumé en anglais.

 

*      LIVRES DESTINES AUX 5 -10 ANS  (livres à lire avec les parents)

Dans le tableau vous trouverez les informations suivantes :
le titre, le public, le nombre d’heures d’apprentissage de l’anglais requis pour comprendre le texte, un test de compréhension (oui/non), l’anglais (britannique ou américain).

 

*        LIVRES DE 250MOTS ( niveau Débutant)

Dans le tableau vous trouverez les informations suivantes :
le titre, le niveau, le nombre de mots principaux contenus dans le livre, un test de compréhension (oui/non), un glossaire (oui/non) l’édition, le type de nouvelle (policier, contemporaine, histoire vraie….), l’anglais (britannique ou américain).

 

*        LIVRES DE 300 à 400 MOTS (niveau Elémentaire 1)

Dans le tableau vous trouverez les informations suivantes :
le titre, le niveau, le nombre de mots principaux contenus dans le livre, un test de compréhension (oui/non), un glossaire (oui/non) l’édition, le type de nouvelle (policier, contemporaine, histoire vraie….), l’anglais (britannique ou américain).

 

*        LIVRES DE 600 à 700 MOTS (niveau Elémentaire 2)

Dans le tableau vous trouverez les informations suivantes :
le titre, le niveau, le nombre de mots principaux contenus dans le livre, un test de compréhension (oui/non), un glossaire (oui/non) l’édition, le type de nouvelle (policier, contemporaine, histoire vraie….), l’anglais (britannique ou américain).

 

*        LIVRES DE 1000 à 1250MOTS  (niveau Elémentaire 3)

Dans le tableau vous trouverez les informations suivantes :
le titre, le niveau, le nombre de mots principaux contenus dans le livre, un test de compréhension (oui/non), un glossaire (oui/non) l’édition, le type de nouvelle (policier, contemporaine, histoire vraie….), l’anglais (britannique ou américain).

 

*        LIVRES DE 1600 MOTS ( niveau Intermédiaire)

Dans le tableau vous trouverez les informations suivantes :
le titre, le niveau, le nombre de mots principaux contenus dans le livre, un test de compréhension (oui/non), un glossaire (oui/non) l’édition, le type de nouvelle (policier, contemporaine, histoire vraie….), l’anglais (britannique ou américain).

 

 

     6. DES MAGAZINES

 

Illustration: A.B®

des journaux pour les francophones qui apprenent l’anglais

(Ils présentent la particularité de traduire ou d’expliquer en français, en marge des articles, les mots difficiles)

 

Les 9-11 ans

I love english (avec CD rom) chez BAYARD PRESSE

Les 12-15 ans

I love english junior (avec CD rom) chez BAYARD PRESS

les 15- 19 ans

today in english (avec CD rom)

 

     7. DES dictionnaires

 

pour les enfants et les préadolescents :

dictionnaire illustre, Tintin au pays des mots (anglais-français/français-anglais) chez haraps.

pour les enfants, les adolescents et les adultes débutants :

elementary learner’s dictionary en anglais chez oxford university press.