Retour à la préface          

  Retour au sommaire

VOYAGE AU PAYS DU ROI NJOYA




Une sélection d’écrivains, de musiciens et de peintres camerounais

une selection de livres

Une vie de boy  de Ferdinand OYONO (biographie plus bas)

Comment cuisiner son mari à l’africaine Calixte BEYALA

Je suis noir et je n’aime pas le manioc de Gaston KELMAN

Paroles des pygmées Baka au Cameroun du CILF

 

gros plan sur un écrivain 

Ferdinand OYONO. né le 14 septembre 1929, est un diplomate et homme politique et romancier Camerounais.

 « Ferdinand Oyono est né à N’Goulemakong près d’Ebolowa , au Cameroun en 1929. Il entre à l’école primaire en 1939. plus tard il travaillera comme "boy" chez des missionnaires avec l’esprit d’aider sa mère. Il obtient son certificat d’études primaires, ce qui  apporte un bonheur total à son père qui apprend la nouvelle dans le journal. Il entre ensuite au lycée d’Ebolowa avant d’aller continuer ses études en France au lycée de Provins ou il obtient son baccalauréat en 1950.

Il va à Paris pour y poursuivre les cours de la Faculté de Droits et de l’Ecole nationale d’administration (section diplomatique).  

Il débute
en 1959 une brillante carrière de haut fonctionnaire avant de devenir ambassadeur du
Cameroun dans divers postes (auprès des Nations unies à New York, en Algérie, en Libye, en Grande-Bretagne et en Scandinavie…). À partir de 1987 il participe à de nombreux gouvernements de son pays et assure la charge de différents ministères comme les Affaires étrangères ou la Culture.

À la fin des années 50, Ferdinand OYONO publie en langue française trois romans qui ont trait à la vie quotidienne en Afrique à l’époque coloniale et qui, mettant en cause aussi bien l’administration que la police ou l’Église des missionnaires, feront scandale dans cette période de décolonisation.

Une vie de boy, publié en 1956, est centré sur le personnage de Joseph, boy instruit placé chez le commandant d’un district de la colonie française. Le roman dénonce les pratiques autoritaires de la colonisation et au-delà, la négation de l’humanité des colonisés à qui on ne pardonne pas de quitter leur place en découvrant l’envers du décor des maîtres blancs. La place faite à la frustration sexuelle de Joseph vis-à-vis de sa patronne blanche et les turpitudes intimes de celle-ci offrent par ailleurs une approche renouvelée du problème colonial.

Le vieux nègre et la médaille, publié en 1956, se concentre sur la date symbolique du 14 juillet, fêtée dans un district éloigné. Ce jour-là, Meka, qui a donné du terrain aux missionnaires pour leur église et dont les deux fils sont morts à la guerre, est d’abord heureux d’être honoré par une médaille de reconnaissance de la France, à laquelle tous ses proches applaudissent. En deux jours, après une cérémonie qui tourne au grand guignol et une nuit d’humiliation, le vieil homme prend conscience que ce 14 juillet n’est en fait qu’une mise en scène hypocrite des pouvoirs coloniaux qui parlent d’amitié en maintenant une stricte exclusion des colonisés. La solidarité africaine qui l’entoure à la fin du roman constitue un contrepoint politique et, avec la fierté retrouvée du peuple colonisé, une réponse à la colonisation des Blancs.

Chemin d’Europe, publié en 1960, raconte quant à lui l’exploration plus ou moins chaotique du monde des Blancs dans une bourgade africaine par un jeune homme qui veut se couper des ses racines et rêve d’Europe malgré les mises en garde de son père.

Ces œuvres qui associent des registres variés, avec des pages drôles ou grinçantes ou émouvantes, ont marqué les esprits dans cette période où s’esquisse la décolonisation et Ferdinand OYONO n’a pas exploré d’autres sujets en cessant d’écrire des romans depuis 1960 ».

Sources:

http://www.africansuccess.org

 

un aperçu de la musique camerounaise

Manu Dibango

Coco Mbassi

Sally Nyolo

Vous pouvez écouter des extraits de leurs albums sur www.ozap.com

 

 
unE ARTISTE PEINTRE camerounaise

  • Arlette Dorothée Efang, se sert de l’OBOM pour réaliser ses toiles.  

« L’Obom est une toile (tissu) obtenue à partir de l’écorce d’un arbre assez spécial, très rare appélé ’ALOA’. L’écorce est battue avec précision et la toile qui en ressort est appelée OBOM. Le processus d’obtention de cette toile est très long. Cette toile se présente sous plusieurs aspects ; il y a des toiles épaisses, légères, colorées et tachetées, toutes de très bonne texture. A partir de cette toile, il est possible de confectionner des vêtements pour des cérémonies traditionnelles (mariage, intronisation, funérailles....), et aussi des objets d’art (tableaux de décoration, nappes de table, sacs...) »

www.art-kamer.com



 OBOM 1


  

NUBILE Nord Cameroun, jeune fille en âge de se marier exécutant la danse des Nubiles
(peinture à huile au couteau, 45/32cm)



      DILLA



  AFRICOLOR 4


Une langue et Des Cultures®© TOUS DROITS RESERVES